Personalidades do Vôlei

Especiais

NICOLE FAWCETT

02.02.2011

Das terras do tio Sam direto para Belo Horizonte. Nicole Marie Fawcett é um dos reforços do Usiminas/Minas para a temporada 2010/2011 da Superliga Feminina. A oposta, de 24 anos, nasceu em Zanesfield, Ohio, e atualmente também joga pela seleção norte-americana. Confira nesta entrevista exclusiva como ela se comunica com as outras meninas do time, do que ela mais gosta no Brasil e muito mais!

Por que você escolheu jogar no Brasil?
O Brasil tem sido extremamente bom no mundo do voleibol. E eu sabia que se eu quisesse me tornar uma jogadora melhor, eu precisava ir pra onde eu tivesse a oportunidade de enfrentar as melhores jogadoras. Além disso, o clima aqui é ótimo.

Como é a sua relação com as outras jogadoras?
Eu realmente gosto da equipe e acho que eles gostam de mim também... haha. Nós nos divertimos muito, pelo menos eles parecem gostar de rir de mim! Eu realmente gosto de rir como as minhas companheiras de time, então parece que vai ser uma combinação muito boa.

Você já aprendeu português?
Eu já aprendi um pouco de português e ainda estou aprendendo bastante! Eu sei o básico e agora estou no processo de começar a juntar as frases. Meu espanhol limitado tem me ajudado demais. A melhor coisa pra mim é conseguir entender e acompanhar as conversas, o que está se tornando cada dia mais fácil, então eu espero estar apta a falar muito melhor e aumentar o meu vocabulário cada vez mais rápido.

Como você fala com o time e com o técnico?
Camilla é a minha tradutora ou eu deveria dizer que é uma enviada de Deus. Ela é fluente no inglês, então as coisas ficam muito, muito mais fáceis com ela aqui. Quando ela não está por perto, Ney, Silvana e Renata dão uma ajudinha. Quando elas também não estão, acontece muita conversa de palavras soltas e mímica.

Você mora sozinha ou divide um apartamento?
Eu moro sozinha e gosto muito disso. Eu gosto de fazer as minhas coisas quando me dá vontade de fazer. Morar sozinha me dá essa liberdade.

Você gosta da comida brasileira?
Eu amo a comida brasileira e, bem, eu adoro comidas em geral, mas sendo o arroz um tipo de comida que eu nunca enjoo, o Brasil é perfeito pra mim. Mas eu também tenho que dizer que o churrasco daqui é MARAVILHOSO.

Do que você sente falta dos Estados Unidos?
Eu sinto falta dos carros automáticos e de um bom sorvete.

Quem é a sua professora de português na equipe?
Eu acredito que todos na equipe são meus professores de português. Eu ensino inglês pra eles e eles me ensinam a tradução em português e vice-versa.

O que você espera dessa Superliga?
Minhas expectativas são de ver e aprender com as grandes jogadoras e pelo esporte em si. Não há dias de folga, mas também é divertido saber que você está sendo desafiado todos os dias e sempre melhorando.

Nicole e Herrera: reforços de peso para a temporada 10/11

compartilhe:

Voltar para a listagem